INFO 3C __________________________ COOL & CULT & CUTE. DAQUI, DE LÁ OU DE QUALQUER LUGAR
.

SURFACE DESIGN by DBStudio

novembro 21, 2008

Tração Fora de Moda

Lady Godiva séc. XXI

  • Nasci e cresci numa cidade "imperial".
  • Volto a Petrópolis sempre, mas desde pequena, a terra natal me desencanta por conta de uma "tradição": o passeio de charrete.
  • Tudo o que sempre pensei sobre essa ocupação de gente, no mínimo preguiçosa (quem escraviza o bicho - ao invés de, por exemplo, arregaçar as mangas e plantar batatas - e os clientes que subsidiam a exploração), foi dito pela cantora Pink.

  • Fiz o meu melhor para traduzir seu depoimento ao PETA sobre "o que há de romântico nisso".

    "Toda vez que vejo uma carruagem na selva de concreto, aponto e grito "crueldade animal" com toda a força dos meus pulmões, tentando deixar o condutor e os ocupantes tão desconfortáveis quanto possível.
    Isso, honestamente, fere meu coração, quando penso no que aqueles cavalos estão sentindo, um misto de ansiedade e medo, e como anti-natural e errado é fazê-los usar parelhas, subindo e descendo no concreto, enquanto taxis buzinam e pessoas gritam.
    É absolutamente anti-natural e ignorante que a gente dê continuidade a essa tradição ultrapassada. O que há de romântico nisso?"
  • Quem puder/quiser assinar uma petição solicitando às autoridades de NY o banimento dessa "atração", por favor, clique aqui.
  • Como sabemos, quando a coisa acontece lá, vira moda aqui.
  • É só uma questão de ... tempo, tempo, tempo, tempo.

    PS1: a adoção de um vira-lata pelos Obama, inspirou a capa da revista de Domingo (passado) do JB - Yes!
    Ps2: Thx, Pink! [ ]s from Brazil.