INFO 3C __________________________ COOL & CULT & CUTE. DAQUI, DE LÁ OU DE QUALQUER LUGAR
.

SURFACE DESIGN by DBStudio

julho 27, 2009

Traduzindo a Moda

1

  • Esta é a Catherine McNeil na Vogue alemã, edição Agosto 2009.
  • Meninos, isto é moda, não um ensaio "sexy"!!!
  • Se não captaram o espírito das fotos, o db traduz as imagens pra vocês.

Regra nº zero: "black" é "in". Sempre.

  • No universo fashion, strip = tiras, listas e faixas

  • Plataforma = conforto

  • Peça única (macacão) = praticidade

  • Calça harén = liberdade de movimentos

  • Alfaiataria ligeiramente "oversize" (ou "boyfriend look")

PS: a foto "1" homenageia Veronica Lake (cabelo) e Jean Paul Gaultier (underwear).

Imagens: TFS