 |
| Jardim das pedras |
"Não tente salvar o mundo inteiro, ou fazer algo grandioso.
Em vez disso, crie uma clareira na densa floresta da sua vida, e espere lá, pacientemente, até que a música - que é a sua vida - caia em suas próprias mãos em forma de concha.
Você a reconhece e a cumprimenta.
Só então você saberá como doar-se a este mundo que tanto vale a pena resgatar."
Martha Postlewaite
Original:
Do not try to save
the whole world
or do anything grandiose.
Instead, create
a clearing
in the dense forest
of your life
and wait there
patiently,
until the song
that is your life
falls into your own cupped hands
and you recognize and greet it.
Only then will you know
how to give yourself
to this world
so worth of rescue. Martha Postlewaite
the whole world
or do anything grandiose.
Instead, create
a clearing
in the dense forest
of your life
and wait there
patiently,
until the song
that is your life
falls into your own cupped hands
and you recognize and greet it.
Only then will you know
how to give yourself
to this world
so worth of rescue. Martha Postlewaite
